Antarktidos pusiasalyje esantis Hektorijos ledynas tirpsta dešimt kartų greičiau nei bet kuris kitas. Geologai mano, kad to priežastis – save stiprinanti grandininė reakcija.
Kai Lonni Christina Juul Jensen ir jos šeima ruošiasi miegoti savo kemperyje, visur tvyro ramybė, tačiau staiga prasideda tikras pragaras. Šeima atsiduria vienos baisiausių per pastaruosius metus krušos audrų epicentre. Pasak mokslininkų, ta lemtinga naktis – tik pradžia.